近日，何云波教授专著《比较文学跨学科研究：理论与实践》由台湾花木兰出版社出版。该书是四川大学曹顺庆教授主编的《比较文学与世界文学研究丛书》之一。全书分四辑：第一辑：跨学科研究的理论建构；第二辑：弈之为艺；第三辑：文学与宗教、神话；第四辑：多维视野中的文学。

作者提出，此“文”非彼“文”，此“艺”非彼“艺”，做跨学科研究，首先需要追问：这是谁的“文学”？谁的“艺术”？需要把不同学科放到东西方各自的知识传统中去考察。本书致力于将跨文化视野融入到跨学科研究中，以建构比较文学跨学科研究的一个新的理论体系。如果说，文学与艺术、哲学等，在东西方不同的知识体系中有着各自的内涵。而在同一知识系统中，不同的学科，共用一套话语，言说不同的对象，其概念范畴也就既有相通性，又有了差异。而不同的学科，其出发点、价值立场有时也是不一样的。正像文学中美好的爱情未必都符合现实的伦常规范，而文学视野中的“法律”也有着自己的视角和独特的内涵，这就带来一个“话语的通约性”的问题。在差异中寻求对话的“平台”，成了比较文学跨学科研究需要解决的问题。本书在具体的实证研究中，在对文学与其他学科同与异的辨析中，致力于不同学科的相互阐发，力求从各个学科各自的话语体系出发，寻求各学科之间对话的途径与话语的通约性。

全书约25万字，各节曾作为单篇论文发表于《中国比较文学》《外国文学评论》《外国文学研究》《中外文化与文论》等刊。现重新编排，以成体系。